ALPEN - ZYPERN: REISE-TIPPS FÜR DIE NEBENSAISON

In dieser Radioreise bietet Ihnen Alexander Tauscher viele Tipps für den gelungenen Urlaub in der Nebenaison. Freuen Sie sich auf den Herbst am Mieminger Plateau und auf der Insel Zypern. Das wird eine Tour der Kontraste, bei der wir die längste Zeit rund um Obsteig auf dem Mieminger Sonnenplateau verbringen. Unsere Gastgeber im Familien- und Landhotel Stern. "Der Stern - Nachhaltiges Wirtshaus und Landhotel seit 1509" - wir kramen ein wenig in der Geschichte und sprechen über die nachhaltigen Wege, die dieses Haus seit Jahren verfolgt. Dabei geht es auch um Yoga unter Lärchen, um das Brennen der Lärchen und Rezepte aus Omas Zeiten. Anschließend wechseln wir gedanklich aus den großen grünen Wiesen in die eher steinige Landschaft der Insel Zypern. Wo das wahre Herz dieser Insel liegt, erfahren aus berufenem Munde, im Exclusiv-Interview mit dem Tourismusminister der Insel Zypern, Savvas Perdios.

Download Radioreise Podcast


Das Mieminger Plateau liegt nur eine gute halbe Autostunde von Innsbruck entfernt. Es bietet nicht nur zahlreiche flache Wege, sondern mehr als 2.000 Sonnenstunden pro Jahr.


Unsere Gastgeber im Familien-Landhotel Stern in Obsteig am Mieminger Sonnenplateau haben das Programm dieser Reise gestaltet. Zur Großfamilie dieses Traditionshauses gehört auch Elfi Stolz, die uns die touristischen Highlights dieser Region vorstellt.


Diese Region lädt gerade im Sommerhalbjahr zum Laufen, Joggen oder Nordic Walking ein. Mountainbiker finden unzählige Varianten für alle Anforderungen vom Kurztrip bis zur ausgedehnten Tagestour.


Ein paar außergwöhnliche Outdoor-Aktivitäten bietet Andi Wilhelm an. Er ist nicht nur Hausmeister, sondern auch der Aktiv-Guide im Hotel.


Die Gemeinde Obsteig ist nicht nach den Obstbäumen benannt, die es hier ohnehin nicht in großer Zahl gibt. Das Wort kann man nur verstehen, wenn den Dialekt dieser Region versteht. Toni Riser will diesen Dialekt bewahren. Unter dem Titel "1.000 Weartar Obstoagarisch - Eintausend Wörter Obsteigerisch" hat Toni gemeinsam mit Herbert Krug eine Zusammenstellung von Ausdrücken im Dialekt als Buch herausgebracht. Das Buch unterstreicht den Dialekt als schützenswertes Kulturgut.

Die Überzeugung von biologisch nachhaltiger Landwirtschaft liegt auch bei der Familie Riser tief.
Toni ist gewissermaßen ein Bio-Pionier.  Sein Bauernhof besteht aus rund 17 Hektar Grünland und 5 Hektar Ackerland mit Roggen, Weizen und Dinkel. Dazu Rinder, Hühner und Schweine, die in Haltung, Futtermittel oder Schlachtung, als Bio-Tiere bezeichnet werden können.


Jede Woche können Gäste im Stern auf eine so genannte "Mundraubtour" gehen. Gemeinsam mit Kräuterhexe Elfi Stolz suchen sie in der freien Natur nach Essbarem, das nach der Ernte gemeinsam verkocht wird. Für Gänseblümchen, Brennnesseln, Löwenzahn oder Sauerampfer und viele andere Wildkräuter gibt es schmackhafte Rezepte, die Elfi den Gästen weitergibt. In der Kräuterküche im Stern-Garten bindet Küchenchef Niklas Rappold Räuchersticks, er setzt Löwenzahnhonig an, der sich wie normaler Honig perfekt fürs Frühstücksbrot oder zum Süßen von Müslis und Tees eignet.

Im Radioerise-Interview erfahren Sie auch, was Nikals unter dem Motto "Mit Butz und Stingl" in der Küche umsetzt.


Gegessen wird "gschmackig und echt tirolerisch", wie das Haus betont. Omas Apfelstrudel ist  selbstverständlich immer Teil der Speisekarte.


Einmal pro Woche sorgt Reini für zünftige Stimmung am Abend...


Hotelchef René Föber hat das "Stern" im Laufe der Jahre zu einem Pionierbetrieb in puncto Nachhaltigkeit entwickelt. Sein jüngstes Projekt ist ein Öko-Hallenbad, das ohne zusätzliche Flächenversiegelung auskommt und den Energieverbrauch des Hauses insgesamt nicht erhöht. Weil das Bad unterirdisch gebaut wurde, konnte verhindert werden, dass eine weitere Bodenfläche versiegelt wird. Auf der ehemaligen Koppel, die nun das Gründach des Hallenbads, werden bienen- und insektenfreundliche heimische Pflanzen und Obstbäume gesetzt, erklärt der Gastgeber in unserem Gespräch.

Etwa ein Viertel der Energie kann das Hotel nun durch zusätzliche Wärmerückgewinnungen, eine neue Photovoltaik-Anlage und eine neue thermische Solaranlage selbst produzieren. Der Rest kommt zu hundert Prozent aus regionaler und erneuerbarer Energie.  Mehr Informationen zu all den Projekten der Nachhaltigkeit und natürlich zu Buchungsmöglichkeiten unter www.https://hotelstern.at/

Auf dem Rückweg von Tirol traf Alexander Tauscher in München den Tourismusminister der Republik Zypern, Savvas Perdios. Mit ihm sprach er darüber, welches Bild wir von Zypern haben  und welche Bilder der Minister selbst erzeugen will.

Denn wir haben bei Zypern Sonne und Strand vor Augen.
Foto: Louis Sinclair / Fremdenverkehrszentrale Zypern
Doch die Insel bietet viel mehr. Denn Zypern ist die Insel der Legenden und Geschichten. Fast jeder einzelne Ort, jedes Dorf, jeder Berg, jeder Fluss, unzählige Felsen, Bäume, Denkmäler hat seine  Geschichte.
Foto: Louis Sinclair / Fremdenverkehrszentrale Zypern
Die Seele Zyperns, so beont es Savvas Perdios, liegt im Kernland. Voller Legenden und Geschichten, gastfreundliche Menschen, Traditionen und frische Produkte.
Foto: Louis Sinclair / Fremdenverkehrszentrale Zypern

Im Radioreise-Gespräch erklärt der Minister, wie die Route "Heartland of Legends" den Urlaubern die verborgenen Schätze Zyperns sichtbar macht.

Foto: Louis Sinclair / Fremdenverkehrszentrale Zypern
Zypern gehört geographisch zu Asien, wird politisch und kulturell jedoch meist zu Europa gezählt und war ja auch nie wegzudenken vom Eurovision Song Contest.
Foto: Louis Sinclair / Fremdenverkehrszentrale Zypern
Am Ende des Radioreise-Interviews überreichte der Minister Alexander Tauscher einen historischen Tropfen.


Wir verlängern gerne Ihren Urlaub auf Zypern mit unserer Radioreise durch das östliche Mittelmeer.
ÖSTLICHES MITTELMEER - Von Israel über Zypern bis in die Türkei

Natürlich haben wir auch etliche Reisen nach Griechenland im Angebot.
GRIECHENLAND - INSEL EUBÖA
Nah an den Göttern: Chalkidiki
IM LAND DER GÖTTER: VON ATHEN NACH SANTORIN
Thessaloniki - Liebe auf den zweiten Blick!
GRIECHENLAND: Skiathos & Alonissos

Wir verlängern Ihren Urlaub ebenso gerne in der Türkei.
TÜRKISCHE RIVIERA - URLAUB IN DER REGION ANTALYA

Kennen Sie unser großes Israel-Angebot? Hier ist eine kleine Auswahl:
Meeresreise - Israel vom Wasser aus
TEL AVIV PRIDE: WARME TAGE MIT HEISSEN TYPEN
Jerusalem Open House
GOLAN - NEGEV: Israel Cross Over
JERUSALEM MARATHON - Schwitzen auf heißem Pflaster

Auch am Mieminger Plateau bieten wir den Anschluss-Urlaub.
INDIAN SUMMER: Vom Mieminger Sonnenplateau zu den Leoganger Steinbergen

Unser Österreich-Angebot ist ohnehin unschlagbar groß!
Radioreisen nach Österreich

Auf ein Wiedersehen in Obsteig!

Die Radioreise stellt ferne und nahe Ziele vor. Sie bringt Geschichten von und über Menschen, sie dringt in fremde Kulturen und geheimnisvolle Welten ein. Sie ist auf der Suche nach besonderen Erlebnissen. Wir sind rund um den Globus unterwegs mit Mikrofon und offenem Ohr.

Radioreise lebt von den Aufnahmen vor Ort. Nahezu alle O-Töne werden im jeweiligen Land aufgezeichnet. Die Themenpalette reicht von Vancouver bis Moskau, von Mauritius bis zum Nordkap und von Teneriffa bis nach Australien. Radioreise stellt einzigartige Städte, unvergleichliche Hotels, besondere Events und unvergessliche Menschen der Reise vor.

Jede Sendung ist ein Highlight. Folgen Sie uns zum Beispiel auf eine kulinarische Reise nach Mauritius. Entdecken Sie mit uns Rodrigues, die unbekannte Insel im Indischen Ozean! Begleiten Sie uns durch das heilige Land, durch Israel oder steigen Sie mit in den Zug durch die Rocky Mountains! Alle bisherigen Folgen der Radioreise gibt es hier zum Nachhören.

Radioreise Podcast bei iTunes abonnieren

Von Abu Dhabi bis Australien - von Irland bis Israel - von Mauritius bis Marokko - von Miami bis Moskau: Sei es das Spielerparadies Macao, die Wiege des Jazz New Orleans oder eine der europäischen Kulturhauptstädte, die Radioreise stellt diese Ziele vor. Wir gehen aktiv auf Reisen - mit dem Husky-Schlitten durch den finnischen Winter, auf Schiffsfahrt durch das alte Russland oder auf Wanderung über die norwegischen Gletscher. Wir tummeln uns im schrillen Las Vegas genauso wie auf einem Fischmarkt auf Rodrigues im Indischen Ozean. Wir reisen dorthin, wo Geschichte auf Schritt und Tritt spürbar ist und wo längst nicht alle Narben verheilt sind, im Nahen Osten. Kommen Sie mit durch das sagenhafte Jerusalem und folgen Sie uns durch das heilige Land. Und natürlich genießen wir den Urlaub in einzigartigen Hotels und in guten Restaurants, in Wellness-Oasen und an den schönsten Stränden dieser Welt. Und wir sind weiter unterwegs, denn es gibt noch mindestens Eintausend Orte auf dieser Welt zu entdecken...

Deutscher Radiopreis
Gemeinsam mit unserem Partner audioguide.me haben wir einen akustischen Reiseführer entwickelt. Überall dort, wo wir diese Welt mit den Ohren entdecken, setzen wir ein akustisches Zeichen - mit unseren Sendungen. audioguideMe ist eine Plattform für Location-based Storytelling. Es ist ein Ort für spannende Geschichten, es erzählt die Geschichten genau an den Orten ihrer Handlung. Für dieses Projekt Kooperation wurden wir im Jahr 2014 für den Deutschen Radiopreis nominiert, die höchste Auszeichnung der Branche.

Zlatna Penkala Preis
Ztlatna Penkala des Jahres 2006 und 2015
für die "Beste deutsche Reisesendung" im Radio