LUXEMBURG INSIDE - DIE VIELFALT DES GROßHERZOGTUMS

Bild: Alfonso Salgueiro / Luxembourg for Tourism GIE

In dieser Radioreise nimmt Sie Alexander Tauscher mit auf eine Tour ins einzige Großherzogtum dieser Welt. Freuen Sie sich auf Luxemburg Inside. Wir stellen Ihnen ein kleines Land mit vielen Kontrasten im Herzen Europas vor und konzentrieren uns diesmal auf die Natur und Kulinarik. Eine Station ist die kleine Luxemburger Schweiz im Mellerdall, dem Müllerthal. Diesen Namen verdankt die Region ihrer hügeligen Landschaft, die an die Schweiz erinnert. Marianne Origer zeigt uns die bizarren Felsformationen und spricht über die vielfältigen Aktivmöglichkeiten in diesem Teil Luxemburgs. Philippe Herkrath von ProVelo, dem ADFC von Luxemburg, tritt mit uns gedanklich in die Pedalen. Im kleinen, beschaulichen Örtchen Rosport besuchen wir das Weingut von Georges Schiltz. Sein Betrieb nennt sich „Fru“ was übersetzt so viel wie Genuss bedeutet. Roby Baden treffen wir in der Heringer Millen vor einem jahrhundertealten Holzbackofen. Mit ihm besuchen wir die Kallektuffquelle im Tal der Schwarzen Ernz. Am Place Emile Hamilius im Herzen Luxemburgs besuchen wir den Gemüsehändler Niki Kirsch, der auf dem Stater Maart eine Institution ist. Jeff Oberweis von der gleichnamigen Pâtisserie empfängt uns in seiner neuen Boutique im Stadtteil Cloche d’Or und spricht über französische Konditorenkunst. Schließlich lädt uns Ives Schmit, Besitzer des Restaurants „Um Dierfgen“, zu traditioneller Luxemburger Küche ein. Viel Spaß auf dieser Radioreise!

Folgen Sie uns auf den vorwiegend grünen Wegen im einzigen Großherzogtum der Welt, in einem der kleinsten Länder Europas. Wir sind in einem Land mit gut 600.000 Einwohnern, von den mehr als die  Hälfte Ausländer sind. Damit ist Luxemburg ein Land, in dem Multi-Kulti im Herzen Europas gelebt wird. Luxemburg ist eines der Gründungsländer der Europäischen Union. Bei unserer ersten Radioreise ging es um all die Sehenswürdigkeiten in der Luxemburg, diesmal tauchen wir tiefer zu den Menschen ein und vor allem tiefer in dieses Land hinein. Denn das Großherzogtum ist touristisch sehr vielfältig und bietet neben der tausendjährigen Hauptstadt noch einige Urlaubsregionen. Einige Landschaften sind sogar als UNESCO-Welterbe eingetragen. Wir besuchen die "Kleine Luxemburger Schweiz" im Mellerdall, auf deutsch das Müllerthal. Diesen Namen verdankt die Region ihrer hügeligen Landschaft, die an die Schweiz erinnert.

Bild: A. Schösser / Luxembourg for Tourism GIE

Vor einem kleinen Wildbach in dieser Luxemburger Schweiz trafen wir uns mit Marianne Origer vom Tourismusverband der Region Müllerthal und Roby Baden, Leiter der Touristinformationen Heringer Millen.

Rund 2.500 Quadratmeter misst Luxemburg. Das ist gemessen an den meisten europäischen Ländern nicht besonders viel, aber bietet genug Platz, um auch im langen Urlaub viel zu erleben. Durch das Land verlaufen viele zertifizierte Wanderwege und Mountainbike-Strecken, die Luxemburg gerade auch für Naturliebhaber attraktiv machen. Luxemburg hat ein über 600 Kilometer großes Radwegenetz und zusätzlich 700 Kilometer Mountainbike-Strecken. Ob auf den Lieblingsstrecken der Rennradprofis, auf ausgewiesenen Mountainbike-Pisten oder gemütlich über alte Eisenbahntrassen, durch stillgelegte Tunnel und entlang der Flüsse. Darüber sprachen wir mit Philippe Herkrath von ProVelo, was man als ADFC von Luxemburg bezeichnen kann.

Allein durch die Region Müllerthal verlaufen fünf Radwege, die alle auf ehemaligen Bahntrassen angelegt sind. Wenn Sie unterwegs Erfrischung suchen, empfehlen wir Ihnen einen Stop an der „Kallektuffquelle“ im Tal der Schwarzen Ernz. 

An der Quelle fließt glasklares kalkhaltiges Wasser über einen Felsvorsprung in ein Becken. Dabei beeindruckt die Farbenpracht des Wassers und des Felsens durch die Vielfalt der Moosarten.

Die Quelle erreicht man am über den lokalen Wanderweg W7 von der Heringer Millen oder über Route 3 vom Mullerthal Trail. Bevor man die Quelle erreicht, wandert man über den 600 Meter langen Holzsteg, der ebenfalls entlang der Schwarzen Ernz führt und diese mehrmals überquert.

Der Wanderweg "Mullerthal Trail" gehört inzwischen zu den „Leading Quality Trails – Best of Europe“. Dieses Label wurde ihm von der Europäischen Wandervereinigung verliehen.

Die Region Müllertal ein auch Paradies für Pferd und Reiter. Vier verschiedene Reiterstrecken von 8 bis 36 Kilometer verlaufen durch die Natur.

Bild: Alfonso Salgueiro / Luxembourg for Tourism GIE

Das kleine Großherzogtum erstaunt seine Besucher immer wieder mit einer Vielfalt an unterschiedlichen Landschaften auf engem Raum. Es gibt waldreiche Schluchten in den Luxemburger Ardennen oder bizarre Felslandschaften in der Region Müllerthal. Bekannter sind sicher die Weinberge an der Luxemburger Mosel – aber weniger besucht die verwunschenen Wiesenlandschaften im Guttland im Westen.

Bild: Visit Moselle

Die Mosel kennt man als Grenzfluss zwischen Deutschland und Luxemburg. Wir besuchen einen kleinen Nebenfloss der Mosel, die Sauer. Entlang der Sauer prägen verwunschene Flussauen das Bild. Kleine Fachwerhäuser und Gärten sowie Campingplätze säumen den Fluss. Etliche Brücken verbinden Deutschland und Luxemburg. Auf Luxemburger Seite befindet sich im Ort Rosport auf einem Berg das Weingut von Georges Schiltz. Sein Betrieb nennt sich „Fru“ was übersetzt Genuss heißt.

Fru....war die kurze Weinprobe bei ihm...

Von Wasserbillig im Norden bis nach Schengen im Süden zieht sich das Weinbaugebiet entlang der Mosel. Es werden fast ausschließlich trockene Weißweine produziert. Wenn man die benachbarten Anbaugebiete an der deutschen Mosel oder im Elsass in Frankreich betrachtet, so ist Luxemburger ein winziges Weinbaugebiet. Die Geschichte reicht aber auch in Luxemburg weit zurück – Ausgraben zeigten Dekorationen von Trauben und Weinblättern aus dem fünften Jahrhundert vor Christus. Auch auf der Luxemburger Seite der Mosel führen einige Wanderwege durch die Weinberge, zum Beispiel durch die Moselschleifen rund um Schengen.

Bild: Alfonso Salgueiro / Luxembourg for Tourism GIE

Luxemburg hat neben dem Palast des Großherzogs viele andere prächtige Bauten zu bieten.  Die restaurierten Schlösser und Burgen erstrahlen vielerorts in altem Glanz. So sind beispielsweise die Schlösser von Beaufort in der Region Müllertal zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt worden.

Bild: A. Schösser / Luxembourg for Tourism GIE

Nach der Natur widmen wir uns der Kulinarik des Großherzogtums und besuchen ein echtes Luxemburger Original, den Gemüsebauern Niki Kirsch. Vor mehr als einem halben Jahrhundert hatte seine Familie den geschützten Namen „Letzebuerger Gemeis“ aus der Taufe gehoben. Mit seinem Sohn Claude Kirsch, der inzwischen in der vierten Generation den Betrieb leitet, steht Niki zweimal die Woche am Place Emile Hamilius auf dem Markt. Vor seinem Stand ist eine große Plane mit der Aufschrift „ Stater Maart“, was übersetzt Stadtmarkt heißt.

Anschließend erleben wir das süße französische Leben in diesem Großherzogtum und besuchen eine Patisserie, die schon mehrfach den „Award de l’Excellence'' des ''Club des Croqueurs'' auf dem „Salon de Chocolat“ in Paris verliehen bekam. Dies ist eine Auszeichnung für herausragenden Pralinen, die jedoch nur ein kleiner Teil des Sortiments sind. Jeff Oberweis leitet die gleichnamige Pâtisserie in der  jungen Boutique im Luxemburger Stadtteil Cloche d’Or.

Den letzten Abend dieser Reise verbringen im Herzen der Stadt Luxemburg. Sie geteilt in die elegante Oberstadt und die eher dörfliche Unterstadt. Die Flüsse Petrusse und Alzette haben über die Jahrtausende tiefe Schluchten in den Stein gefressen. So zieht sich ein 70 Meter tiefer Graben durch die Stadt, der ein entsprechend tolles Panorama bildet. In der Oberstadt reiht sich ein Restaurant ans nächste. Bars und Brasseries vermitteln den Hauch einer französischen Innenstadt. Traditionelle   Luxemburger Küche wird nur noch in wenigen Restaurants angeboten. Wir waren zu Gast bei Ives Schmit, Besitzer des Restaurants „Um Dierfgen“.  

Hier im Herzen der Stadt Luxemburg beginnt unsere Radioreise, in der Sie unter anderem die großen Feiern zum Nationalfeiertag in Luxemburg erleben können.
LUXEMBURG - Das einzige Großherzogtum der Welt

Moselabwärts können Sie mit uns einen Tagesausflug in die Region Traben-Trarbach unternehmen.
MOSEL – Urlaub an den Weinbergen rund um Traben-Trarbach und Kröv

Mehr Infos zum Urlaub in Luxemburg auch unter
https://www.visitluxembourg.com/de

Auf ein Wiedersehen in Luxemburg!

Bild: A. Schösser / Luxembourg for Tourism GIE